2 Марта 2025 • 7 минут на прочтение

Как выучить английский по кино и сериалам

Содержание

Почему изучение английского через фильмы и сериалы — эффективный метод?
Кому подойдет этот метод?
Советы по обучению английскому через кино — как организовать учебный процесс
Как выбирать фильмы и сериалы для изучения английского?

Как выучить английский по кино и сериалам

Изучение английского языка совсем не обязательно должно быть рутиной. Представьте, что вы можете совершенствовать свои знания, погружаясь в захватывающие истории, путешествуя по разным уголкам мира и узнавая культуру других стран — через экран. Фильмы и сериалы открывают окно в мир реальной речи, эмоций и живого общения.

Если вы готовы учиться с удовольствием, развивая не только языковые навыки, но и обогащая свое восприятие мира, то этот метод — для вас. В этой статье мы разберем, как именно фильмы и сериалы способствуют изучению языка и как смотреть их с пользой.

1. Почему изучение английского через фильмы и сериалы — эффективный метод?

Развитие навыка восприятия на слух
Одна из главных причин, почему стоит смотреть фильмы и сериалы на английском языке — это возможность слышать реальную речь. Здесь нет выверенных учебных диалогов: герои говорят так, как это происходит в жизни, включая разговорные фразы, сленг, различные акценты и интонации. Это помогает привыкнуть к звучанию языка и лучше воспринимать его на слух. Например, фразы вроде "gonna" или "wanna" уже не будут вызывать у вас замешательства, а станут привычными.

Интерактивное обучение в непринужденной обстановке
Просмотр любимого фильма или сериала — это не учеба в традиционном понимании. Вы расслаблены, вовлечены в сюжет, а обучение происходит как бы "между делом". Такой подход снижает уровень стресса, что способствует лучшему запоминанию.
Когда вы переживаете за героев, смеетесь над их шутками или сочувствуете их проблемам, вы активнее запоминаете их речь. Эмоциональная вовлеченность — мощный инструмент обучения, который делает новый язык более "живым" и понятным.

Расширение словарного запаса
Кино — это кладезь новых слов и выражений, которые легко запоминаются, поскольку они используются в конкретных контекстах. Вы не просто заучиваете слова, вы понимаете их значение и учитесь применять в повседневных ситуациях. Множество выражений из фильмов и сериалов становятся частью вашей речи и могут быть использованы в общении.

А если вы хотите ускорить процесс изучения английского и эффективно пополнять свой словарный запас, Telegram-бот Вордич — идеальный помощник. Каждый день он отправляет по 10 новых слов и помогает запомнить их с помощью тестов и повторений, адаптируясь под ваш уровень. Бот работает по методике интервального повторения, которая позволяет эффективно закреплять материал, даже если у вас есть всего 10 минут в день. С Вордич вы сможете выучить 1000 слов за 3 месяца и быстро продвинетесь к свободному общению на английском.

2. Кому подойдет этот метод?

Коротко — всем. 🙂 Этот метод подходит для студентов разных уровней, от новичков до опытных студентов. Использование субтитров при изучении английского — это мощный инструмент, который помогает на каждом уровне изучения.

Если вы только начинаете учить язык, фильмы с субтитрами на русском языке помогут вам привыкнуть к звучанию английских фраз и научиться различать слова.

Для тех, кто уже имеет базовые знания, сериалы с субтитрами на английском активно продвинут ваше восприятие речи на слух и расширят словарный запас.

А для продвинутых пользователей идеальны фильмы вообще без субтитров, так вы сможете сосредоточиться на всех нюансах произношения и интонации.

Пройдите бесплатный вводный урок

Мы определим ваш уровень

Составим план обучения

Покажем, как проходит урок

Попробовать бесплатно

3. Советы по обучению английскому через кино — как организовать учебный процесс

Несколько советов о том, как организовать процесс просмотра кино, чтобы это приносило не только удовольствие, но и пользу:

Пересматривайте сложные сцены по несколько раз, обращая внимание на нюансы речи. Это помогает глубже понять диалоги.
Ставьте на паузу и повторяйте фразы за актерами. Так вы не только запоминаете слова, но и тренируете правильное произношение.
Записывайте новые слова, фразы и идиомы, которые вы встретили в фильмах. Это поможет вам запомнить их и использовать в будущем.
Разделяйте фильмы на эпизоды по 10–20 минут. Это особенно полезно для новичков, поскольку помогает не перегружать себя большим объемом информации за раз. Короткие серии позволяют глубже разобраться в языке и понять, как строятся фразы и предложения.

Обращайте внимание на ключевые моменты диалога. Это поможет вам лучше понять, как работает структура предложений, и какие выражения используются в разных ситуациях.

4. Как выбирать фильмы и сериалы для изучения английского?

4.1. Критерии выбора

Тематика: выбирайте фильмы и сериалы, которые вам действительно интересны. Это повысит вашу мотивацию и сделает процесс обучения увлекательным.
Длительность: короткие эпизоды или фильмы с короткими сценами подойдут для новичков, так как это позволит сосредоточиться на понимании материала, не перегружая себя.
Скорость речи: если вы только начинаете, выбирайте фильмы с четкой и неторопливой речью. Такие проекты помогут легче воспринять информацию на слух.
Качество субтитров: убедитесь, что субтитры синхронизированы с произносимыми словами. Это позволит вам избежать путаницы и быстрее освоить правильное произношение.

4.2 Рекомендации по уровням

Для начинающих (A1-A2)
Если вы только начинаете учить английский, важно выбирать фильмы и сериалы с простой лексикой, четкой дикцией и неторопливой речью. Это поможет вам легче воспринимать информацию и улучшать восприятие на слух.

Фильмы:

The Pursuit of Happyness (В поисках счастья) — вдохновляющая драма с ясной речью и понятными фразами.
The Intern (Стажер) — легкая комедия о жизни в большом городе с понятной лексикой.
Notting Hill (Ноттинг Хилл) — романтическая комедия с ясным произношением и доступными диалогами.

Сериалы:

Friends — классика ситкома с простыми и повседневными диалогами, идеально подходящий для начинающих.
The Big Bang Theory — сериал о группе ученых с доступными диалогами, хотя и с научными терминами, которые быстро становятся понятными.
How I Met Your Mother — еще один ситком с простым языком и доступными шутками.

Для среднего уровня (B1-B2)
Если ваш уровень английского выше начального, вы можете постепенно переходить к более сложным сериалам и фильмам, где используется разговорная речь, а также присутствуют различные акценты и идиомы.

Фильмы:

Forrest Gump (Форрест Гамп) — культовая драма, которая сочетает в себе простую речь с интересной историей.
The Social Network (Социальная сеть) — фильм о создании Facebook, который вводит в мир технологий и деловой английской лексики.
The Devil Wears Prada (Дьявол носит Prada) — легкая комедия с быстрыми диалогами и модной лексикой.

Сериалы:

The Office (US) — ситком с элементами офисной жизни, где используется типичная разговорная речь.
Sherlock — британский детективный сериал, который предлагает более сложные конструкции и широкое использование фразеологизмов.
Stranger Things — молодежный научно-фантастический сериал с четким произношением, но с некоторыми американскими идиомами и фразами.

Для продвинутых (C1-C2)
Если ваш уровень английского уже близок к совершенству, вы можете выбирать более сложные сериалы и фильмы, которые используют разнообразные акценты, сложные грамматические структуры и высокую скорость речи.

Фильмы:

Inception (Начало) — научно-фантастический триллер с непростыми диалогами и концепциями.
The Wolf of Wall Street (Волк с Уолл-стрит) — фильм о бизнесе с быстрыми разговорами, сленгом и терминологией, связанной с финансовым миром.
The King's Speech (Речь короля) — историческая драма с интересной речью и множеством выражений для более продвинутых студентов.

Сериалы:

House of Cards — политическая драма с быстрыми и острыми диалогами, что поможет развить восприятие на слух на более высоком уровне.
Breaking Bad — криминальная драма с множеством сложных выражений и разговорных фраз.
Peaky Blinders — британский сериал о гангстерах, в котором используется богатый словарный запас и характерный акцент.

Просмотр фильмов и сериалов — это уникальное сочетание практики, удовольствия и знакомства с культурой. Начните с фильмов, которые соответствуют вашему уровню знания языка, используйте советы из этой статьи, и вскоре вы заметите, как уверенно начинаете понимать английскую речь.

Не откладывайте: выберите сериал или фильм из предложенных рекомендаций, запустите Телеграм-бот Вордич и погрузитесь в мир языка уже сегодня!

Кирилл Грановский

Автор: