8 Февраля 2025 • 8 минут на прочтение

Что такое пассивный залог и как он формируется в английском языке

Пассивный залог в английском языке — важная грамматическая конструкция, позволяющая сместить фокус предложения с действующего лица на объект действия. Понимание того, как образуется пассивный залог в английском, поможет разнообразить речь, сделать ее более естественной и профессиональной. Сегодня мы подробно рассмотрим правило пассивного залога в английском языке, способы его формирования, дадим примеры и упражнения для практики, а также советы, которые помогут вам быстрее усвоить тему.

Содержание

Что такое пассивный залог
Как формируется пассивный залог в английском языке
Пассивный залог в английском: правило и особенности
Пассивный залог в английском таблица времен
Пассивный залог в английском примеры
Пассивный залог в английском упражнения

1. Что такое пассивный залог

Пассивный залог (Passive Voice) — это форма глагола, при которой подлежащее предложения является объектом действия, а не его исполнителем. То есть, внимание фокусируется на том, что происходит с объектом, а не на том, кто совершает действие.

Сравнение активного и пассивного залога

Активный залог: Подлежащее выполняет действие.
Пример: The chef cooks the meal. (Повар готовит еду.)
Пассивный залог: Подлежащее испытывает действие.
Пример: The meal is cooked by the chef. (Еда готовится поваром.)

Почему используется пассивный залог

Неизвестен исполнитель действия: Когда неизвестно, кто совершил действие.
Пример: The window was broken. (Окно было разбито.)
Неважен исполнитель действия: Когда исполнитель не имеет значения.
Пример: The streets are cleaned every night. (Улицы убираются каждую ночь.)
Формальный или научный стиль: В научных работах или официальных документах часто используется пассивный залог.
Пример: The experiment was conducted in a controlled environment. (Эксперимент проводился в контролируемых условиях.)

2. Как формируется пассивный залог в английском языке

Понимание структуры пассивного залога поможет вам правильно его использовать в речи и письме.

Основная структура пассивного залога

Подлежащее + глагол "to be" в нужной форме + причастие прошедшего времени основного глагола (Past Participle)

Шаги для образования пассивного залога:

Определите время и вид активного предложения: Это поможет выбрать правильную форму глагола "to be".
Измените активное предложение в пассивное:

Объект действия из активного предложения становится подлежащим пассивного предложения.
Глагол преобразуется по формуле пассивного залога.
Исполнитель действия (если он упоминается) вводится с предлогом "by".

3. Используйте правильную форму глагола "to be" в зависимости от времени и числа подлежащего.
4. Добавьте причастие прошедшего времени (третья форма глагола).

Образование причастия прошедшего времени (Past Participle)

Правильные глаголы: Добавляем окончание -ed.
Пример: play → played (играть → сыгранный)
Неправильные глаголы: Используем третью форму из таблицы неправильных глаголов.
Пример: write → written (писать → написанный)

Пройдите бесплатный вводный урок

Мы определим ваш уровень

Составим план обучения

Покажем, как проходит урок

Попробовать бесплатно

3. Пассивный залог в английском: правило и особенности

Когда использовать пассивный залог

Акцент на объекте действия: Когда важнее то, что произошло с объектом.
Пример: The bridge was constructed in 1990. (Мост был построен в 1990 году.)
Неизвестен или очевиден исполнитель: Когда не знаем или не нужно упоминать, кто совершил действие.
Пример: The report has been submitted. (Отчет был представлен.)
Официальный стиль: В формальной письменной речи и научных статьях.
Пример: Data were analyzed using statistical software. (Данные были проанализированы с использованием статистического программного обеспечения.)

Особенности использования пассивного залога

Исполнитель действия может не упоминаться:
Это делает предложение более формальным или фокусирует внимание на действии.
Пример: Mistakes were made. (Были допущены ошибки.)
Использование предлога "by":
Если важно указать исполнителя, используется предлог "by".
Пример: The novel was written by George Orwell. (Роман был написан Джорджем Оруэллом.)
Глаголы, не используемые в пассивном залоге:
Глаголы состояния (например, have, belong, resemble) обычно не употребляются в пассиве.
Пример: She has a car. Нельзя сказать "A car is had by her."

Частые ошибки и как их избежать

Неправильная форма "to be":
Ошибка: The work are finished.
Правильно: The work is finished. (Работа завершена.)
Пропуск причастия прошедшего времени:
Ошибка: The door was close.
Правильно: The door was closed. (Дверь была закрыта.)
Неправильное использование времен:
Всегда согласовывайте время глагола "to be" с временем предложения.
Ошибка: The letter will be sent yesterday.
Правильно: The letter was sent yesterday. (Письмо было отправлено вчера.)

4. Пассивный залог в английском: таблица времен

Понимание того, как пассивный залог образуется в разных временах, поможет вам правильно его использовать. Для удобства подготовили таблицу, сохраняйте:

Обратите внимание:

В пассивном залоге Present Simple форма "to be" — am/is/are.
В Past Simple — was/were.
В Future Simple — will be.
Временá Continuous требуют добавления "being".
Временá Perfect требуют добавления "been".

5. Пассивный залог в английском: примеры

Предложения в пассивном залоге на английском:

The car is repaired by the mechanic. (Машина ремонтируется механиком.)
The song was composed by the famous musician. (Песня была сочинена известным музыкантом.)
New technologies are being developed every day. (Новые технологии разрабатываются каждый день.)
The contract will be signed tomorrow. (Контракт будет подписан завтра.)
The results have been announced. (Результаты были объявлены.)

Анализ примеров:

Определите время предложения и используйте соответствующую форму "to be".
Проверьте причастие прошедшего времени глагола (третья форма).
Укажите исполнителя с предлогом "by", если это необходимо для смысла предложения.

6. Пассивный залог в английском: упражнения

Задание 1: Преобразуйте предложения из активного залога в пассивный.

1. The teacher explains the lesson.

Решение: The lesson is explained by the teacher. (Урок объясняется учителем.)

2. They will open the new mall next week.

Решение: The new mall will be opened next week. (Новый торговый центр будет открыт на следующей неделе.)

3. She was painting the wall.

Решение: The wall was being painted by her. (Стену красила она сама.)

Задание 2: Определите время и сформируйте предложение в пассивном залоге.

1. Present Perfect: They have delivered the package.

Решение: The package has been delivered. (Посылка была доставлена.)

2. Past Continuous: He was writing a letter.

Решение: A letter was being written by him. (Он как раз писал письмо.)

3. Future Simple: She will announce the results.

Решение: The results will be announced by her. (Результаты будут объявлены ею самой.)

Задание 3: Составьте свои предложения в пассивном залоге, используя следующие глаголы:

Build (строить)
Discover (открывать)
Produce (производить)

Примеры:

The house was built last year. (Дом был построен в прошлом году.)
A new planet has been discovered. (Была открыта новая планета.)
Cars are produced in this factory. (На этом заводе производятся автомобили.

Пассивный залог в английском позволяет выразить мысль более формально, акцентировать внимание на объекте действия и сделать речь разнообразнее.

Советы для быстрого усвоения темы:

Практикуйтесь регулярно: выполняйте упражнения на преобразование активных предложений в пассивные.
Используйте визуальные материалы: составьте таблицы и схемы для лучшего запоминания.
Обращайте внимание на контекст: читайте тексты и обращайте внимание на использование пассивного залога.
Не бойтесь ошибаться: анализируйте свои ошибки и учитесь на них.

Yours, Wordich. 📚

Кирилл Грановский

Автор: